Underrated little thing on the #fediverse: the edit button. You can edit your toots. I regularly see toots flying by of someone looking for something with an update added “Update: some nice person here sent me what I was looking for”, be it a PDF or an audio file etc and every single time those toots shout “people are nice and good” at me 😀