«Ancient Hebrew Language»: A textbook has been published in Ukrainian in Ukraine — a cultural signal amid the rise of global anti-Semitism

In Ukraine, a textbook "Ancient Hebrew Language" ("Ancient Hebrew Language") has appeared—an edition dedicated to the language of the Tanakh and designed for serious, systematic study of the ancient Hebrew text. For the Jewish audience in Israel, this is important news not only from the academic sphere. It is about a book that shows: the language of the Hebrew original remains a subject of respectful and deep study beyond Israel, specifically in the Ukrainian language - the national language of another country. The author of the textbook is Dmitry Tsolin, Doctor of Philological Sciences, a specialist in biblical studies, ancient Hebrew and Aramaic languages, a researcher of the Semitic language tradition.
"Ancient Hebrew Language" is a textbook that combines the features of a grammar and syntax reference for the ancient Hebrew language of the Tanakh with practical tasks. In addition to theoretical material, the book contains exercises for mastering grammatical material, an ancient Hebrew-Ukrainian glossary for convenient word search, as well as information on the history of the language and a list of foreign borrowings. Moreover, one of the most complex aspects of reading the…

Read more:
news.nikk.co.il/en/ancient-heb…