Vox Populi, Vox Dei wrote:
O Exército dos EUA concordou em julgar Girard [um soldado que havia matado uma mulher gratuitamente] em um tribunal japonês, mas o julgamento em si foi uma farsa.Girard foi condenado a três anos de prisão com quatro anos de suspensão da execução.
“Isso é o mesmo que uma absolvição”, lamentou a família enlutada de Sakai.
E Girard retornou aos Estados Unidos como um homem livre.
A revista Asahi Graph da época publicou uma foto inesquecível. Ela mostra o juiz, o promotor e os oficiais do Exército dos EUA posando pacificamente no jardim interno do tribunal para serem fotografados juntos.
“Esta é a personificação exata da decisão do tribunal”, observou a revista.
Um documento diplomático, que mais tarde foi divulgado ao público, confirmou que o Japão e os Estados Unidos haviam fechado um acordo secreto, segu
... Show more...Vox Populi, Vox Dei wrote:
O Exército dos EUA concordou em julgar Girard [um soldado que havia matado uma mulher gratuitamente] em um tribunal japonês, mas o julgamento em si foi uma farsa.Girard foi condenado a três anos de prisão com quatro anos de suspensão da execução.
“Isso é o mesmo que uma absolvição”, lamentou a família enlutada de Sakai.
E Girard retornou aos Estados Unidos como um homem livre.
A revista Asahi Graph da época publicou uma foto inesquecível. Ela mostra o juiz, o promotor e os oficiais do Exército dos EUA posando pacificamente no jardim interno do tribunal para serem fotografados juntos.
“Esta é a personificação exata da decisão do tribunal”, observou a revista.
Um documento diplomático, que mais tarde foi divulgado ao público, confirmou que o Japão e os Estados Unidos haviam fechado um acordo secreto, segundo o qual o réu receberia “a pena mais leve possível” em troca de ser julgado no Japão.
Isso foi há 68 anos, mas crimes atrozes cometidos por tropas americanas continuam até hoje.
Em inglês:
asahi.com/ajw/articles/1560394…
A notorious crime, known as the “Girard Incident,” occurred on Jan. 30, 1957, at a U.S. military training range at the foot of Mount Haruna in Gunma Prefecture.
The Asahi Shimbun