Het is voor niemand goed, om teveel geld en/of macht te hebben. Zelfs degenen, van wie je denkt dat ze onvervreemdbaar 'goed' zijn en die in het algemeen belang lijken te handelen, raken onherroepelijk vervormd als aan hen teveel macht wordt gegeven. Binnen een maand, binnen drie maanden, binnen een jaar zijn ze gedeformeerd, meestal tot stampvoetende kleuters. Elk mens moet worden tegengesproken en in evenwicht gehouden door anderen, door andere instituties, door andere mensen, door andere belangen.
Een parlementaire democratie is niet zomaar 'de wil van het volk'. Het is net zo goed de erkenning, dat een scheiding en ook een verdeling van macht noodzakelijk is, omdat mensen uiterst kwetsbaar zijn, en omdat geen mens een teveel aan macht -of geld- aankan zonder vele anderen grote schade te berokkenen.
It is not good for anyone to have too much money and/or power. Even those who you think are inalienably 'good' and who seem to act in the general interest are irrevocably deformed if they are given too much power. Within a month, within three months, within a year they are
... show moreHet is voor niemand goed, om teveel geld en/of macht te hebben. Zelfs degenen, van wie je denkt dat ze onvervreemdbaar 'goed' zijn en die in het algemeen belang lijken te handelen, raken onherroepelijk vervormd als aan hen teveel macht wordt gegeven. Binnen een maand, binnen drie maanden, binnen een jaar zijn ze gedeformeerd, meestal tot stampvoetende kleuters. Elk mens moet worden tegengesproken en in evenwicht gehouden door anderen, door andere instituties, door andere mensen, door andere belangen.
Een parlementaire democratie is niet zomaar 'de wil van het volk'. Het is net zo goed de erkenning, dat een scheiding en ook een verdeling van macht noodzakelijk is, omdat mensen uiterst kwetsbaar zijn, en omdat geen mens een teveel aan macht -of geld- aankan zonder vele anderen grote schade te berokkenen.
It is not good for anyone to have too much money and/or power. Even those who you think are inalienably 'good' and who seem to act in the general interest are irrevocably deformed if they are given too much power. Within a month, within three months, within a year they are deformed, usually into stamping toddlers. Every person must be contradicted and kept in balance by others, by other institutions, by other people, by other interests. A parliamentary democracy is not just 'the will of the people'. It is also the recognition that a separation and also a distribution of power is necessary, because people are extremely vulnerable, and because no person can handle too much power -or money- without causing great harm to many others.
