It has been quite a while since I posted here again. Not because I don't think it's worthwhile, but because we've had some pretty tough times.

It started in mid-March with a nasty experience with a group of young people, who were targeting us, with defiant behavior, ringing bells, even late at night. Having swallowed this for days, the atmosphere became grimmer and stones were thrown against the windows and then my husband had had enough and wanted to take the group to task. This escalated, because in no time ( after they first ran away) they came back with bigger stone objects and they went right through the window. Shards of glass everywhere, the group of course also ran away again. We did not know them, but a little later, after we had called the glazier and the police, a father came to tell us that my husband had threatened his son. However, the father saw me, trembling with fright and the broken window and asked his son for clarification. The blame was not his, but a friend's, the son said.
The following day, my husband found a slat from a garden fence, with several nails pointed upwards behind the tires of our car, another attempt at vandalism against us. We bought a camera doorbell for security reasons, upon which 3 weeks later an attempted burglary at our house was foiled. Reported again, it led to regular patrols in the street.

However, all this had a deep impact on us, especially on me. Slept poorly for the weeks after, which also caused me to deteriorate both physically and mentally. The fibromyalgia and psoriasis worsened at a rapid pace and I entered a state of depression and feeling exhausted. I am now trying to regain peace in my head and body with a psychologist and some medication. The fact that I can talk about it now is a good sign. And I can enjoy people ,who are okay, again, mess around in my garden and get creative again like writing poems, taking pictures, crocheting and doing other nice things.
The resilience, confidence and optimism is still there!
Wishing you a wonderful Sunday and a fresh start to the new week! Love and hugs to all!

Het is weer tijd om de bloemetjes buiten te zetten. De reclames van tuincentra voor een prachtige bloemrijke tuin of balkon vliegen je al om de oren, want de lente is aantocht en dat betekent heerlijk de tuin in gaan. Rekken met zaden voor bloemen, groentes en kruiden staan al te wachten op de gretige tuinier en de voorgetrokken primula's staan al te geuren en kleuren in de rekken binnen en buiten de centra. Heerlijk toch? Of......

Nee dus. Want zo'n beetje het overgrote deel van al dat fraais is dodelijk. Voor de bijen, hommels, vlinders en alle andere insecten die er afhankelijk van zijn. En daardoor óók voor de dieren die van de insecten afhankelijk zijn, vogels en alle andere insecteneters. Want ook die gaan dood. Door het gif dat gebruikt wordt in de planten/zadenindustrie...Dus mijn dringende vraag: koop alsjeblieft biologische zaden en planten.....Want veel tuincentra hebben er vaak ook wat van in huis, maar je moet er specifiek naar zoeken. Ik zal een lijstje gaan maken van (online)winkels die ze verkopen. Dank je wel voor het lezen!

happyseeds.nl/product-categori…

zadenkopenonline.nl/bijen-bloe…

welkoop.nl/buzzy-organic-bio-w…

sprinklr.co/collections/biolog…

natuurlijksterker.nl/product-c…

duurzaam-ondernemen.nl/intratu…

Kortom: eventjes zoeken, maar dan heb je ook wat!
Veel plezier met zaaien, planten en wéten dat je zo écht een helpende hand biedt aan onze kwetsbare natuur...Lieve groet aan iedereen !

Altijd weer blij als ik de afrekening krijg van gas en elektra en we een paar honderd euro terugkrijgen 'wegens goed gedrag' . Met dat laatste bedoel ik: verantwoord omgaan met energie. In een huurhuis, waar ik in woon, hebben we geen zonnepanelen. Wel zo groen mogelijke energie, maar ook daar vraagtekens bij, want hoe groen is groen hierin. Veel over te zeggen. Maar goed, wederom weer flink bespaart, zonder in te boeten aan behagelijkheid. Idem voor water, ons verbruik ( 2 volwassenen ) ligt gemiddeld ruim 35% lager voor gas en elektra en meer dan 40% van water. We zijn een druppel op de gloeiende plaat, ben me er bijzonder van bewust, maar ben wel van mening dat alle kleine beetjes toch een heel beetje kan worden. Hoe we dat doen? We gebruiken een zelfgemaakte hooikist (maar dan met een oud dekbed i.p.v. hooi ) om voedsel te garen. We vangen regenwater op in een ton en filteren het water voor koken, thee zetten, kamer- en tuinplanten water geven, hebben een groene tuin die de grond en het huis koel houden in de steeds warmere zomers.... Kleine dingen met een aardige impact op kleine schaal.

Always happy when I get the gas and electricity bill and we get a few hundred euros back “because of good behaviour” . With the latter I mean: using energy responsibly. In the rented house I live in, we do not have solar panels. We do have the greenest energy possible, but even there we question this, because how green is green in this. A lot can be said about that. But anyway, once again we saved a lot, without sacrificing comfort. The same for water, our consumption ( 2 adults ) is on average more than 35% lower for gas and electricity and more than 40% lower for water. We are a drop in the ocean, I am particularly aware of this, but I do believe that every little bit can become a little bit. How we do that? We use a homemade haybox (but with an old quilt instead of hay ) to cook food. We collect rainwater in a barrel and filter the water for cooking, making tea, watering house and garden plants, have a green garden that keeps the soil and house cool in the increasingly hot summers.... Small things with a nice impact on a small scale.

Hugs !